(প্রশ্নগুলোর সম্পূর্ণ পাঠ আপনি পৃষ্ঠার নিচে খুঁজে পেতে পারেন। এখানে রয়েছে সারসংক্ষেপগুলো।)

এটি নাগরিকত্ব অধিকার সংক্রান্ত প্রশ্ন।

ইতালিতে বসবাসকারী, অধ্যয়নকারী, কর্মরত এবং কর প্রদানকারী মানুষের অধিক অধিকার  (প্রশ্ন ৫)
আজ, যে কেউ ইতালীয় নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করতে চায়, তাকে অবশ্যই কমপক্ষে ১০ বছর ধরে ইতালিতে আনুষ্ঠানিক ও ধারাবাহিকভাবে বসবাস করতে হবে।

এর ফলে ২৫ লাখ মানুষ ভোট দেওয়া, সরকারি চাকরির জন্য আবেদন করা এবং ইউরোপের মধ্যে স্বাধীনভাবে চলাফেরা করার অধিকার থেকে বঞ্চিত হয়।

এই আইন বাতিল করতে এবং আবশ্যিক বসবাসের মেয়াদ ১০ বছর থেকে ৫ বছরে কমাতে, ৮–৯ জুনে SÌ ভোট দিন!

এরপর আছে শ্রমিকদের অধিকারের উপর ৪টি প্রশ্ন। আপনি চাইলে পাঁচটির সবকটির জন্য অথবা আপনার পছন্দের প্রশ্নগুলোর জন্য ভোট দিতে পারেন।

অন্যায় ছাঁটাই বন্ধ করুন (প্রশ্ন ১)
১৫ জনের বেশি কর্মী রয়েছে এমন সংস্থাগুলিতে, ২০১৫ সালের ৭ই মার্চের পর নিয়োগপ্রাপ্ত কর্মীরা, তাদের ছাঁটাই অবৈধ ঘোষিত হলেও, তাদের চাকরিতে ফিরে যেতে পারে না।

এই পরিস্থিতি ৩.৫ মিলিয়নেরও বেশি কর্মীকে প্রভাবিত করে।

এই আইন বাতিল করতে এবং কোম্পানির আকার, পারিবারিক দায়িত্ব এবং কর্মীর বয়সের ভিত্তিতে ক্ষতিপূরণ বাড়াতে, ৮–৯ জুনে SÌ ভোট দিন!

কর্মসংস্থান অনিশ্চয়তা কমান  (প্রশ্ন ২)
আজ, কোম্পানিগুলো ১২ মাস পর্যন্ত নির্দিষ্ট মেয়াদের চুক্তিতে কর্মী নিয়োগ করতে পারে, কোনও কারণ না দেখিয়ে।

এটি লক্ষ লক্ষ অনিশ্চিত কাজের সৃষ্টি করে, যার ফলে মানুষ তাদের জীবন পরিকল্পনা করতে, বাড়ি ভাড়া নিতে বা মর্টগেজ পেতে অক্ষম হয়।

এই আইন বাতিল করতে এবং নির্দিষ্ট মেয়াদের চুক্তির জন্য বৈধ কারণ দেখানোর বাধ্যবাধকতা পুনর্বহাল করতে, ৮–৯ জুনে SÌ ভোট দিন!

ইতালিতে বসবাসকারী, অধ্যয়নকারী, কর্মরত এবং কর প্রদানকারী মানুষের অধিক অধিকার (প্রশ্ন ৩)
আজ, যে কেউ ইতালীয় নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করতে চায়, তাকে অবশ্যই কমপক্ষে ১০ বছর ধরে ইতালিতে আনুষ্ঠানিক ও ধারাবাহিকভাবে বসবাস করতে হবে।

এর ফলে ২৫ লাখ মানুষ ভোট দেওয়া, সরকারি চাকরির জন্য আবেদন করা এবং ইউরোপের মধ্যে স্বাধীনভাবে চলাফেরা করার অধিকার থেকে বঞ্চিত হয়।

এই আইন বাতিল করতে এবং আবশ্যিক বসবাসের মেয়াদ ১০ বছর থেকে ৫ বছরে কমাতে, ৮–৯ জুনে SÌ ভোট দিন!

কর্মক্ষেত্রে আরও নিরাপত্তা (প্রশ্ন ৪)
আজ, কোনো কোম্পানি যদি অন্য কোনো কোম্পানিকে কাজের চুক্তি দেয়, তাহলে তারা সেই চুক্তিভিত্তিক কর্মীদের দুর্ঘটনার জন্য দায়ী নয়।

এটি খরচ কমানোর জন্য কোম্পানিগুলোকে কর্মীদের নিরাপত্তার বিনিময়ে সুবিধা নেওয়ার সুযোগ দেয়।

এই আইন বাতিল করতে এবং মূল কোম্পানিকে দায়ী করতে, ৮–৯ জুনে SÌ ভোট দিন!

গণভোটে অংশগ্রহণ করা একটি গুরুত্বপূর্ণ অধিকার। সমস্যা ছাড়াই ভোট দিতে যা যা জানা প্রয়োজন, তা এখানে দেওয়া হলো।

কখন ভোট হবে
গণভোট অনুষ্ঠিত হবে রবিবার, ৮ জুন সকাল ৭টা থেকে রাত ১১টা পর্যন্ত এবং সোমবার, ৯ জুন সকাল ৭টা থেকে বিকেল ৩টা পর্যন্ত।

কোথায় ভোট দিতে হবে
গণভোট অনুষ্ঠিত হবে রবিবার, ৮ জুন সকাল ৭টা থেকে রাত ১১টা পর্যন্ত এবং সোমবার, ৯ জুন সকাল ৭টা থেকে বিকেল ৩টা পর্যন্ত।

কোথায় ভোট দিতে হবে
ভোট হবে নির্দিষ্ট কিছু বিদ্যালয়ে।

আপনার ভোটার কার্ডে (tessera elettorale) আপনি যে বিদ্যালয়ে ভোট দিতে যাবেন তার ঠিকানা এবং আপনার ভোটকেন্দ্রের নম্বর উল্লেখ করা আছে।

ভোট দিতে কী কী ডকুমেন্ট লাগবে
ভোট দেওয়ার জন্য আপনার সঙ্গে রাখতে হবে:

• একটি পরিচয়পত্র যাতে একটি পরিষ্কার ছবি রয়েছে (জাতীয় পরিচয়পত্র, পাসপোর্ট বা ইতালীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স)।

• আপনার ভোটার কার্ড

কীভাবে ভোটার কার্ড সংগ্রহ করবেন
আপনার বাড়িতে ডাকযোগে এটি পৌঁছানোর কথা।

যদি আপনি এটি না পেয়ে থাকেন বা হারিয়ে ফেলেন, তাহলে আপনার নিবন্ধিত কমিউনের নির্বাচনী অফিসে গিয়ে এটি সংগ্রহ করতে পারেন।

কীভাবে ভোট দেবেন
আপনার ভোটার কার্ডে দেওয়া বিদ্যালয়ে যান এবং আপনার ভোটকেন্দ্র খুঁজে নিন।

আপনার পরিচয়পত্র ও ভোটার কার্ড জমা দিন। আপনাকে ৫টি ব্যালট পেপার এবং একটি পেনসিল দেওয়া হবে। প্রতিটি ব্যালটে একটি করে গণভোটের প্রশ্ন থাকবে।

আপনাকে একটি গোপন বুথ দেখিয়ে দেওয়া হবে।

ভোট দিতে চাইলে, প্রস্তাবের পক্ষে "SÌ" উত্তরটিতে একটি ক্রস (X) চিহ্ন দিন।

ভোট দেওয়ার পর ব্যালট পেপারগুলো ভাঁজ করুন।

বুথের বাইরে এসে ব্যালট পেপারগুলো জমা দিন।

আপনার পরিচয়পত্র এবং ভোটার কার্ডটি ফিরিয়ে নিন।

মনে রাখুন:

গণভোট কেবল তখনই বৈধ হবে যদি অন্তত ২৫ মিলিয়ন মানুষ ভোট দেয়।

গণভোট আপনার কণ্ঠস্বর প্রকাশের একটি সুযোগ। আপনার ভোট অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ!

A cura del Comitato per il Sì Cittadinanza Milano e Provincia